NYC LAB Middle School Thanksgiving Holiday Pie & Quiche Sale/Fundraiser 纽约实验中学感恩节假日派饼和乳蛋饼促销/筹款

Lab Middle School Parents’ Association is once again partnering with Meredith’s Country Bakery for our annual Pie & Quiche Sale!  Meredith’s is a family-owned, mission-based business in Kingston, NY, that has been providing delicious baked goods to New Yorkers since 1987.

Proceeds from sales will provide a free pie or quiche to every Lab Middle School staff member and teacher, in appreciation for all they do throughout the year for our students, as well as help fund the many other school needs the PA supports.

纽约实验中学家长协会再次与 Meredith's Country Bakery 合作举办我们的年度馅饼和奶酪蛋饼特卖！ Meredith's 是位于纽约州金斯敦的家族企业，以公益为基础，自 1987 年以来一直为纽约人提供美味的烘焙食品。

销售所得将向实验中学的每一位工作人员和教师提供免费的馅饼或奶酪蛋饼。感谢他们全年为我们的学生所做的一切，并为 PA 支持的许多其他学校需求提供资金。

Pie FAQS

• Order Deadline is Wednesday, November 9th at 3pm
• All Pies & Quiches are $20
• Gluten Free options available for $5 more
• These generous 10-inch pies & quiches serve 8-10!
• Pick-up on Tues., Nov. 22, 1pm-6pm @ the school, room 114, PA office 
• Yes, your student may pick up your pies after dismissal
•  Any that are not picked up will be sold or gifted. Pies are perishable!

有关馅饼常见问题解答

• 截止日期延长至11月9日星期三
•  所有派和乳蛋饼(Quiches)都是 20 美元
• 加上额外 5 美元可提供无麸质(Gluten Free)选项
• 这些大方的 10 英寸派饼和乳蛋饼可供 8-10 人食用！
• 11 月 22 日星期二下午 1 点到 6 点至学校的家长会办公室 114 室领取
• 是的，您的学生可以在放学后领取您的派饼
• 任何未领取的派将被出售或赠送。 派是容易腐烂的！
  
   

If you require assistance, please email LabMSPA@gmail.com